Bezirksinformationen über

folgenden Bezirk 1. Innere Stadt 2. Leopoldstadt 3. Landstraße 4. Wieden 5. Margareten 6. Mariahilf 7. Neubau 8. Josefstadt 9. Alsergrund 10. Favoriten 11. Simmering 12. Meidling 13. Hietzing 14. Penzing 15. Rudolfsheim-Fünfhaus 16. Ottakring 17. Hernals 18. Währing 19. Döbling 20. Brigittenau 21. Floridsdorf 22. Donaustadt 23. Liesing

anzeigen.

Wien:

:: Geschichten aus aller Welt für Kinder in Wien

Wien Service

Geschichten aus aller Welt für Kinder in Wien

Mehrsprachige Vorlesestunden beleben die Büchereien

 

Vorlesen hat in den Büchereien Wien Tradition: Zahlreiche Zweigstellen bieten Vorlesestunden für Kinder an, bei denen auf spielerische und lebendige Weise Freude am Lesen, Zuhören und Geschichten erfinden vermittelt wird. Das bei Kindern im Vorschulalter sehr beliebte Angebot wurde nun erweitert: Nicht nur die Hauptbücherei am Gürtel, sondern auch jene Zweigstellen der Büchereien Wien, die ihren Schwerpunkt auf Mehrsprachigkeit und interkulturelle Vermittlung legen, bieten nun einmal im Monat mehrsprachige Vorlesestunden an.

Ein großer Reichtum an Sprachen und Geschichten

Ein engagiertes Team aus ehrenamtlichen VorleserInnen, in dem die ganze Vielfalt der in Wien gesprochenen Sprachen vertreten ist, hat sich zusammengefunden, um Kindern nicht nur andere Sprachen, sondern auch fremde Kulturen zu vermitteln. Ob auf englisch, tschechisch, türkisch, russisch, persisch, bosnisch/kroatisch/serbisch, spanisch oder italienisch - in den zweisprachigen Vorlesestunden für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren erzählen oder lesen die VorleserInnen Geschichten aus ihrem Land. "Großen Wert legen wir auch auf die Zweisprachigkeit der VorleserInnen," betont Beate Wegerer, die Zielgruppen-Referentin der Büchereien Wien, "denn dank ihrer Kompetenz in Deutsch und ihrer Erstsprache gelingt es, einerseits Kindern mit Migrationshintergrund ein Angebot in ihrer Muttersprache zu machen, andererseits bei den deutsch-muttersprachlichen Kindern das Bewusstsein dafür zu wecken, wie viele verschiedene Sprachen in Wien gesprochen werden. Die Vorlesestunden sind ein Angebot für alle Kinder in Wien."

Leselust nicht nur für Kinder

Doch die mehrsprachigen Vorlesestunden bieten noch viel mehr als Geschichten: Spielerisch werden beim Vorlesen einzelne Worte in der anderen Sprache gelernt und kulturelle Ähnlichkeiten und Unterschiede erlebt. Aktivitäten wie Zeichnen, Spielen, Tanzen, Singen fließen ein und unterstützen das gemeinsame Erleben für alle Kinder, unabhängig vom Sprachhintergrund. Gleichzeitig erfahren die begleitenden Eltern, wie wichtig das Vorlesen zur Unterstützung von Muttersprachlichkeit und Spracherwerb ist, sie sehen am praktischen Beispiel, wie sie auch zu Hause eine gute Vorleseatmosphäre schaffen und das Vorlesen ansprechend gestalten können. Infos zu den Veranstaltungen unter www.kirango.at oder 01/ 4000-84500.

Zurück zur Übersicht

Mit der Nutzung dieser Website erkennen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.